Estos términos se aplican a las apps de Harry Games (Harry: juegos educativos / Harry Islands, Harry Cards, Piano para Niños, HarryPhone y otras apps que publiquemos) y al sitio web harry-games.com. Al descargar o usar una app, aceptas estos términos. Si un niño usa la app, su padre, madre o tutor acepta los términos en su nombre.
1. Licencia
Te otorgamos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar las apps en dispositivos de tu propiedad o bajo tu control, para uso privado y no comercial, de acuerdo con las reglas de la tienda desde la que las descargaste. Para las apps del App Store también se aplica el Contrato de Licencia Estándar de Apple (EULA); si entra en conflicto con estos términos, el EULA de Apple prevalece para esas apps.
No puedes copiar, modificar, revender ni distribuir las apps o su contenido, ni intentar extraer su código fuente, salvo cuando la ley lo permita.
2. Nuestro contenido
Los juegos, el gato Harry y sus amigos, las ilustraciones, animaciones, sonidos, música, locuciones y textos pertenecen a Harry Games o los usamos bajo licencia. Todos los derechos reservados.
3. Juego gratuito y compras
- Todos los juegos se pueden descargar gratis y tienen una parte gratuita. Parte del contenido se desbloquea con una compra única dentro de la app. No vendemos suscripciones.
- El precio se muestra en la tienda antes de pagar. El cobro lo realiza Apple o Google, según sus propios términos.
- Una compra está vinculada a tu Apple ID o a tu cuenta de Google. Si reinstalas el juego o cambias de dispositivo, inicia sesión con la misma cuenta y toca “Restaurar compras” en la pantalla de compra.
- En el App Store, las compras se pueden compartir con tu familia mediante En familia, si esta opción está activada para el juego.
- Las compras están protegidas por un control parental. No compartas la contraseña de la tienda y activa la aprobación de compras en el dispositivo de tu hijo.
4. Reembolsos
Los reembolsos los gestiona la tienda que recibió el pago: solicítalo en reportaproblem.apple.com para el App Store o en tu historial de pedidos de Google Play. Si algo no funciona después de una compra, escríbenos primero: te ayudaremos.
5. Uso seguro de las apps
Las apps están hechas para niños pequeños y están pensadas para usarse con la ayuda y la supervisión de su padre o su madre. Recuerda hacer pausas regulares lejos de la pantalla. Te recomendamos seguir los consejos de tu pediatra sobre el tiempo de pantalla.
6. Privacidad
Cómo tratamos los datos se describe en nuestra Política de privacidad.
7. Actualizaciones y disponibilidad
Nos esforzamos para que los juegos funcionen bien y los actualizamos con regularidad. Las apps se ofrecen “tal cual”: no podemos garantizar que estén siempre disponibles, que no tengan errores ni que funcionen en todos los dispositivos. Las funciones pueden cambiar con las actualizaciones. Si algún día dejamos de dar soporte a un juego de pago, el contenido que ya compraste y descargaste seguirá funcionando mientras tu dispositivo lo admita.
8. Limitación de responsabilidad
En la medida en que lo permita la ley, Harry Games no es responsable de los daños indirectos o consecuentes relacionados con el uso de las apps. Nuestra responsabilidad total se limita al importe que pagaste por la app o la compra en cuestión. Nada de lo dispuesto en estos términos limita los derechos que tienes como consumidor según la ley de tu país.
9. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Uzbekistán, sin perjuicio de las normas imperativas de protección al consumidor de tu país de residencia.
10. Cambios y contacto
Podemos actualizar estos términos; la nueva versión se publica en esta página con una nueva fecha. Preguntas: info@harry-games.com.