本條款適用於 Harry Games 的 App（「幼兒益智遊戲」／Harry Islands、Harry Cards、「兒童鋼琴」、HarryPhone 以及我們發佈的其他 App）和 harry-games.com 網站。下載或使用 App，即表示您同意本條款。如果 App 由兒童使用，則由其父母或監護人代表兒童接受本條款。
1. 授權
我們授予您一項個人、非專屬、不可轉讓的授權，讓您依照您下載 App 的商店規則，在您擁有或控制的裝置上將 App 用於私人、非商業用途。從 App Store 下載的 App 亦適用 Apple 的標準授權協議（EULA）；如其與本條款有所牴觸，就這些 App 而言，以 Apple EULA 為準。
除法律允許的情況外，您不得複製、修改、轉售或散布 App 或其內容，也不得試圖擷取其原始碼。
2. 我們的內容
遊戲、小貓哈利和他的朋友們、插圖、動畫、音效、音樂、配音和文字均屬 Harry Games 所有，或由我們經授權使用。版權所有。
3. 免費遊玩與購買
- 每款遊戲都能免費下載，並包含免費內容。部分內容需透過一次性的 App 內購買解鎖。我們不販售訂閱。
- 價格會在您付款前顯示在商店中。款項由 Apple 或 Google 依其條款收取。
- 購買項目與您的 Apple ID 或 Google 帳戶綁定。如果您重新安裝遊戲或更換裝置，請登入同一個帳戶，並在購買畫面點一下「回復購買」。
- 在 App Store 上，如果遊戲已啟用「家人共享」，您可以透過家人共享與家人分享購買項目。
- 購買受家長驗證保護。請妥善保管商店密碼，並在孩子的裝置上開啟購買核准功能。
4. 退款
退款由收取款項的商店處理：App Store 請至 reportaproblem.apple.com 申請，Google Play 請至您的 Google Play 訂單記錄申請。如果購買後有內容無法正常運作，請先與我們聯絡——我們會協助您。
5. 安全使用 App
本 App 專為幼兒設計，應在父母的協助和陪同下使用。請讓孩子定時休息，離開螢幕。我們建議您依照兒科醫師對螢幕使用時間的建議。
6. 隱私權
我們如何處理資料，請參閱我們的隱私權政策。
7. 更新與可用性
我們努力讓遊戲維持良好運作，並定期更新。App 依「現況」提供：我們無法保證 App 隨時可用、沒有錯誤或能在所有裝置上運作。功能可能會隨更新而改變。如果我們將來停止支援某款付費遊戲，您已購買並下載的內容，只要您的裝置仍支援，就能繼續使用。
8. 責任限制
在法律允許的範圍內，Harry Games 不對與使用 App 相關的間接損害或衍生性損害負責。我們的總責任以您為相關 App 或購買項目所支付的金額為限。本條款的任何內容均不限制您依所在國家／地區法律身為消費者所享有的權利。
9. 準據法
本條款受烏茲別克共和國法律管轄，但不影響您居住國家／地區的強制性消費者保護規定。
10. 變更與聯絡方式
我們可能會更新本條款；新版本將在本頁發佈並註明新的日期。如有疑問，請聯絡：info@harry-games.com。